Stage 17 sent the peloton through a combined 16,000 feet of climbing on one of the hottest days of the tour